2006年前后，为了印证符号的意义，舒勇在美国纽约时代广场，带着数百个来自中国的各种各样的符号，比如长城、兵马俑等，还有孔子、老子、毛主席、雷锋、李小龙像等，来让外国人识别。本以为大家都会熟悉，却没有想到极少有人能认出十个以上，他们不知道孔子、老子，只知道天安门、熊猫、李小龙。回国后，舒勇又在天安门广场做了同样的测试，他把美国的各种文化符号拿出来，如超人、迪士尼、白宫、总统山等，让国人来识别，结果大家对无论商业标志还是地理标志都如数家珍。两国之间彼此的文化输出显然是存在差距的。

这些文化上的错位感，令舒勇的心情很复杂。他意识到，一个国家的强大，也体现在文化的强大上，只有放大了文化自信，才会在国际社会有更强的真正的存在感。无论是一个字母，还是一个电影形象，这些长期持续输出的符号对人产生的影响是潜移默化的。舒勇讲道：“我们每天都在接受视觉教育，它们处在你所接触的空间、学习的知识，比如，中国的图书馆、书店里可以看到很多外国文学，而在西方书店，是不可能看到大量的中国文学。人接触符号是一瞬间的，第一次找到了符号带给自己的感受之后，人们会立马找到一种归属感，一种对于符号精神层面的认同，因此，某种程度上，符号是能够达到事半功倍的讲好中国故事的方法之一。”

因此，我们需要呈现新时代构建命运共同体的超级符号，比如“丝路”，呈现的是共商、共享、共建，“一花独放不是春，百花齐放春满园”的美好景象。如今，中国已经进入了百年未有的大变局，国际形势很复杂，越是在这个时候，才越能体现中国的构建命运共同体的思想是让世界变得更和平、更美好的基础思想。