近日，上海16位阿姨坐大巴赶到浙江金华横店影视城为过戏瘾包剧组“翻拍”微电影《甄嬛传》，在网上引发热议。
相关律师表示，这种翻拍属于侵权。改编也需要获得授权，如果拍摄者没有获得原著作权人的授权就使用相同剧名和情节、台词等明显涉嫌侵犯著作权的元素或细节，可能面临民事赔偿责任。
27日上午，据极目新闻报道，《甄嬛传》制片人曹平表示还不知道此事，在看完相关视频及报道后曹平提到，已咨询公司法务，他们在准备材料给视频平台要求下架。不过曹平也提到，虽然涉及侵权，但他们暂时不考虑追究组织者和阿姨们的责任，“观众喜欢，我们也能够理解。”
10月25日，记者联系上翻拍策划者彭先生，他曾从事互联网行业。据他介绍，妈妈爱跳民族舞，看电视时喜欢模仿，退休后，觉得生活无聊，状态欠佳，她身边也有一群境遇相同的退休老人。为了打发日子，他们曾结伴外出旅游，但跟团游不大自在。彭先生有个朋友从事旅游，两人合伙注册公司，推出新的产品——带着这些老人到横店旅游，翻拍他们喜欢的影视剧。
这一创意受到老人喜欢。9月7日，17位退休老人坐车来到横店影视城，准备拍摄《甄嬛传》。他们的平均年龄在62岁，最大的70多岁。《甄嬛传》里女人角色多，皇上作为核心人物，不可或缺，其中一位阿姨以外出旅游为名，把丈夫骗到横店，让他出演皇上。
开拍前，彭先生请来摄影团队，让导演给这些业余演员科普演戏技巧。“其实很简单，主要就是消除大家对镜头的恐惧感。”彭先生说，至于服装、化妆和道具，只要舍得花钱，都不是问题。拍摄过程比较顺利，仅用半天时间，一段十几分钟的戏就摄制完成。其间，演员们出现过笑场的情况，但总体都比较开心，纷纷感叹圆了演员梦。特别是扮演皇上的大叔，一开始有些不高兴，觉得没人陪他聊天，但完成拍摄任务后，非常兴奋，毕竟过了一把皇帝瘾。
3月8日，在北京的故宫里，一场不同寻常的拍摄引起了网友们的热议。据报道，郑女士带着她的5岁女儿前来故宫，花费了千元来拍摄甄嬛写真。
2023-03-10 16:42:03女孩故宫拍甄嬛照累哭《乡村爱情》里最励志的要数王小蒙了，从一开始被谢广坤嫌弃，被村里人议论配不上永强，到后来靠自己把豆制品厂做强做大
2023-01-10 14:18:16王小蒙在甄嬛传也是大女主3月6日，广西南宁，广西民族大学食堂同时播放《甄嬛传》和《狂飙》两部热门电视剧，同学们直呼：“这食堂谁舍得走，根本看不过来！”7日，学校食堂工作人员回应称：“二楼食堂是外包的
2023-03-08 11:42:19高校食堂播狂飙与甄嬛传李阿姨参加免费活动，李阿姨不懂，便把手机交给俩人代为操作。没想到微信账号因涉嫌违规被封。
2023-02-13 08:33:2270岁阿姨微信被封哭诉会孤独终老【女游客制止6岁男孩上女厕遭其母辱骂：对方举报要求视频下架】#制止男孩上女厕女子被对方举报#小欣（化名）@不能被你发现修勾的秘密称在哈尔滨旅游见一男孩上女厕
2023-02-01 08:33:01遭辱骂女子被对方举报要求视频下架陈奕迅方辟谣网传文件：假的假的！23日中午陈奕迅方辟谣网传文件，陈奕迅经纪公司在官方微博上发声明，澄清网传演唱会主办权确认函为虚假文件
2023-02-24 11:47:30陈奕迅方辟谣网传文件
